samedi 25 janvier 2014

Jour de repos a Koh Lanta ( เกาะลันตา )

24 janvier 2014
Aujourd'hui c'est décidé, c'est jour de repos, on ne fait rien.
Vraiment rien.
Je passe l'avant-midi assis a un petit café à essayer de mettre de l'ordre dans le bordel qu'il y a dans mon I-PAD et faisant le tri dans nos photos.
C'est ici que la réception du wi-fi est a son meilleur. A notre Guesthouse le système est plus tôt archaïque, ça fonctionnait un 1/5, c'est ce qui m'a retardé.
L'après-midi, c'est la plage, le soleil, la farniente, c'est reposant mais......nous avons hâte à demain direction Krabi pour de nouvelle découverte. 
La plage c'est plus vraiment pour nous, nous voulons voir des choses.
Pour souper nous optons pour une gargote de catégorie supérieur.
C'est un petit resto sur le bord de la rue principale. 
La jeune dame qui cuisinait, et qui faisait tout d'ailleurs avait un jolie sourire, je n'est pu résister a la tentation de la prendre en photo.
Nous sommes retourné a tâtons jusqu'à notre bungalow, en évitant les multiples embûche se dressant devant nous, parceque ici, quand c'est une panne d'électricité, fait noir en bébitte.
Demain je devrais en avoir plus long a dire.

Randonné sur l'île de Koh Lanta

23 janvier 2014
YAHOO, c'est aujourd'hui que ça ce passe. 
Comme je vous ai mentionné dans mes derniers écrits, j'ai réussit a convaincre Manon de me suivre dans ma folle aventure extrême.
J'en suis fébrile, tenez vous bien.....nous allons LOUER un SCOOTER.
Oui, oui, j'ai bien dit un SCOOTER, c'est fou hein...
J'entend d'ici les gens dire " c'est quétenne ça! y a rien là! "
Mais pour un gars qui n'a jamais conduit de moto deux roues, pis qui trouve encore moyen de planter en bicycle a pédale.....c'est quelque chose.
Pis ça Manon le sait. 
Elle m'a déjà vue revenir à la maison magané après une chute de bicycle. 
" Les maudits bicycles hybride, sur le pavé ça vas, mais sur du sable......pis mon bicycle, y l'on bridé avec une couleuvre ça c'est certain "
Donc après déjeuner, direction la location de moto.
" Es tu certain qu'on fait bien de louer une moto? "
" T'as pas confiance en moi "
" En toi oui, mais......c'est les autres "
" Ça fait deux jours qu'on voie les gens passer avec des motos, y en a des vieux, des très jeunes, des petits, des gros et même des femmes....oups, ça ma échappé"
" Si eux son capable, moi je devrais être capable ".
Coût de la location, 200 bahts pour toute la journée, ce qui fait $6.66, une vraie bargain.
Le monsieur m'a montrer comment la faire démarrer, ma expliqué rapidement les rudiments de la conduite et me dit d'aller faire une petite virée.
Manon n'a pas voulue embarquer tout de suite. 
" Vas dont faire un petit tour.... juste pour t'habituer..... pis oublie pas, c'est a gauche que tu circule ici "
Dison qu'en partant, j'avais vraiment l'air d'un débutant.
J'ai tellement impressionné le monsieur, que j'ai eu peur en revenant qu'il reprenne son scooter. 
L'île de Koh Lanta à 6 km. de large par 27 km de longueur. Dans son centre c'est de la forêt et des montagnes, et tout autour évidemment les plages.
On ne peu pas ce perdre, il n'y a qu'une route.
Le temps est beau, le ciel est sans nuages, le soleil est brûlant.
Nous partons vers le sud, direction le cœur de l'île, nous voulons voir les montagnes, nous éloigner de la cohue des gens.
En pénétrant sous le couvert des arbres, la forêt nous enveloppe de ça fraîcheur, nous ressentons une sensation de calme, d'apaisement, ne serais-ce de la pétarade de notre scooter, nous pourrions apprécier son silence. 
Nous devons garder nos sens en éveil, si ce n'est les chiens qui dorment sur la route, c'est des singes qui la traverse, nous rappelant a la prudence. 
Nous nous rendons jusqu'à la " Lanta old town " petit patelin de quelque centaines d'habitants. C'est d'ici de son quai que quitte les bateaux transportants les gens vers les autres îles.


La "Old Town" et son unique rue est devenue un attrait touristique incontournable de l'île.
Après une pause, ( nous avons les fesses engourdies ) une promenade s'impose dans la vielle ville et sur le quai. 
Nous sirotons un bon jus frais de melon d'eau en regardant les gens déambuler dans la rue.
Évidemment, il y a des boutiques, un petit magasinage complète bien la visite.
Nous retournons enfourcher notre moto.
" C'est un scooter André, pas une Harley "
" Là, tu gâche mon fun! reste-moi rêver un peu "
" Nous repartons, sur les routes de la Thaïlande, vers de nouvelles aventures, cheveux au vent, l'innocence au cœur......ok, Manon j'ai compris "
Le fun avec un scooter, nous sommes autonome, nous décidons ou aller et quand y aller. Nous prenons de petites routes et découvrons des petits bijoux de paysage.


Nous avons un contact plus direct avec les gens.

Sur notre route de retour, nous faisons une halte dans un petit resto avec vue magnifique sur les îles environnantes.
Je me sens l'âme d'un Ernest Hemmingway, je désire écrire ce que nous voyons, l'inspiration me viens....
Peine perdu, y a rien a faire les mots ne peuvent remplacer ce que nous voyons. Même les photos ne le peuvent. 
Désolé, ces images ne seront que pour nous, gravé à jamais dans notre mémoire.
Après un dernier regard sur ce magnifique décor, nous reprenons la route vers notre gîte.
En cour de route, on risque un petit coup d'œil sur la plage Klong Tob Beach, juste pour voir.

Wow, des kilomètres de sable beige et fin.
Évidemment la tentation étant très forte, on ne peu résister a une baignade suivie d'une balade sur la plage.
Pour nous la plage Klong Tob Beach est plus belle que la Long Beach.
De retour a notre bungalow en fin de journée, ayant encore de l'énergie a revendre, alors que Manon se repose, je me dirige vers un gym que nous avions découvert hier.
Un peu d'entraînement me feras du bien, si je veu conserver ce corps d'Adonis......
Après l'entraînement, je rapporte le scooter a son propriétaire qui semble surpris de mon retour!!!
Cette promenade en scooter, c'est avéré être une des plus belle journée de notre voyage, c'est une expérience à répéter.

jeudi 23 janvier 2014

Sur les plages de Koh Lanta ( เกาะลันตา )

22 janvier 2014
On a très bien dormi, avec les fenêtres ouvertes il y avait une bonne brise.
C'est le fun c'est petit bungalow là. 
Il y a bien eu un appelle à la prière tôt ce matin, mais ce n'est pas ça qui ma réveillé. La mosquée est assé loin. Faut dire que sur l'île les gens sont majoritairement musulman.
A bien y penser, depuis que nous sommes parti, nous n'avons encore vue personne étendre sa carpette par terre et s'agenouiller pour prier!!! Vas falloir que j'enquête sur le sujet.
Mais ce qui presse ce matin c'est de trouver un bon café.
Direction la plage c'est là qu'ils sont tous.
En marchant la plage hier, on a vue qu'il en pleuvait, un resto, un bar, un massage, c'est comme ça tout le long, pis la plage est longue.
Bon ben, là on arrive sur la plage, pis...surprise! 
Est oû la belle plage?
Entre le beau sable beige de la plage et l'eau de la mer Andaman (ça c'est pour flasher) la berge est pavé de rocher mis a vifs par la marée.
Là je comprend quand les gens disent que la plage de Klong Khon n'est pas la plus belle.
Ça fait rien, après notre café et une bonne marche matinal sur cette affreuse plage.
Nous partons a la découverte de la plage Long Beach, considéré comme étant une des belles plages de l'île et la plus populaire. 
De notre bungalow nous avons une courte marche pour rejoindre la route principale, d'ailleurs c'est la principale et la seul.
Ici, pas de bus, pas de taxi, pas de moto taxi, pas de camion tuk tuk, mais...des motos tuk tuk.
Plus on avance dans notre voyage, plus les tuk tuk rapetisses!!!
" 150 baht pour faire 5 kilomètres, coudons y marche a quoi ton tuk tuk "
" Ça nous a coûter 500 baht pour faire 150 kilomètre pour venir ici et lui il demande....ha! pis tant pis "
C'est un vieux monsieur et un vieux tuk tuk, pis y'a un sourire sympathique.
C'est lui qui nous désigne les places ou s'assoir pour bien balancer le poids.
En partant j'ai tout de suite compris qu'on n'a pas choisi la "formule un" des tuk tuk, la vitesse de son bolide n'est pas proportionnel au bruit qui s'en dégage.
Même que dans une côte ascendante...que dis je....un valon...et très petit a part ça, notre pilote de bolide me demande de me déplacer pour donner plus de traction a sa machine. 
" Regarde je peu débarquer si tu veu, pis t'as même pas besoin d'arrêter ".
On a bien ris de tout ça, c'est des petits moments comme ça, qui agrémente notre quotidien. 
Pour nous ce sont des banalités de la vie, mais pour les vieux monsieurs comme le notre, c'est toute ça vie.
Son tuk tuk c'est possiblement toute ça richesse, c'est peut-être ce qui lui a permis de faire vivre ça famille avec dignité.
J'aime bien faire des farces avec les aléas de notre voyage, j'aime bien raconter sous forme anecdotique c'est petit moment chaotique de notre quotidien.
J'aime a parodier des événements, des faits, des situations.
Je sais que quelque fois mes écrits peuvent parfois être moqueur.
Mais sachez que jamais, au grand jamais, nous ne manquerions de respect envers ces gens, quel qu'ils soient. 
Nous sommes venu chez-eux pour les découvrir et non pour en rire.
Pour se qui est de mes petits coups bas envers Manon, rien de méchant, ce sont des petits clin d'œil à la merveilleuse complicité qui nous lie depuis si longtemps.
Maintenant revenons a notre journée. Donc nous arrivons en tuk tuk a la plage Long Beach (avant le couché du soleil ).
Je disais donc que c'était l'une des belles plages de l'île, possiblement la plus fréquenté et sûrement la plus animé.  Ici c'est deux bars, un resto, un massage, deux bars, à la longueur de la plage, et c'est la plus longue de l'île. 
Nous marchons vers le premier bar dans le but d'utiliser leur salle de bain pour enfiler nos costume pour une baignade. 
Il y a des bouteilles de bières partout, dans le sable, sur les tables, partout. Le gars qui est au comptoir est a moitié mort. Il me raconte qu'il y a eu un party hier, qui c'est terminé à 06:00 hre du matin. Il paraît que c'est comme ça tous les soirs, jamais au même bar.
Mais revenons a la plage, nous sommes a marée basse, aucun rocher a fleur d'eau, le sable est d'un beau beige, le fond de la berge est d'un sable uni et fin, et la mer est transparente.
Le plus remarquable sur cette plage, comme tous les autre plages, il n'y a aucun hôtel en hauteur près des plages, je devrais plutôt dire qu'il n'y a aucun hôtel a étage sur toute l'île.
Nous avons passé l'après-midi sur ce petit coin de paradis, a se faire griller au soleil et se rafraîchissant dans l'eau turquoise de la mer Adaman.
Mais...a bien y penser, nous préférons notre plage ( a mare haute, évidemment ) et sa quiétude.
Demain, j'ai bien hâte, j'ai convaincu Manon de me suivre dans un sport extrême, elle n'a pas été facile a convaincre. 
Faut bien mettre un peu de piquant dans notre voyage, pas seulement dans nos assiettes.
On s'en reparle.

Direction Koh Lanta ( เกาะลันตา )

21 janvier 2014
Sac au dos, on repart sur la route. En marchant vers notre rendez-vous il se met a tomber une petite pluie fine, ça fait quelque jours qu'on en a pas eu, ça fait du bien.

Aujourd'hui, tel que prévu, direction l'île de Koh Lanta, toujours en Thaïlande. 
Nous avons 2:30 hre. de route et deux ferry pour arriver a destination. Et tout ça encore dans une petite van.....seigneur est encore plus petite que la précédente. 
Nous sommes quinze a l'intérieur avec bagages, et évidemment les colis pour la livraison en cour de route. 
J'espère seulement que notre chauffeur n'a pas de spasmes aux pieds lui.
J'aimerais bien vous décrire le paysage en chemin, mais...c'est jamais moi qui suis assis au le bord de la fenêtre.
Madame ce dépêche toujours pour embarquer, pis monsieur toi, occupe toi des sacs.
A ben y penser, même dans les avions j'ai jamais le hublot.
Là elle vas encore me dire, " regarde dehors, tu manque des belles choses " 
Moi, Je dois me courber pour bien voir a l'extérieur. 
Quand elle me dit as-tu vue ça?.....
Evidemment....c'est au passé qu'elle le dit.
J'aime mieux dormir. De toute façon, même les yeux fermés je pourrais vous décrire le trajet.
Lorsqu'on voyage, Manon a l'habitude de lire a haute voix toutes les pancartes,  qu'il y a sur notre route, annonces publicitaire, enseignes routiers, français ou anglais.
Je me suis dit ici ça vas être correct, elle peut pas lire le thaï. 
Détrompez vous, j'ai droit aux reportages détaillés.
Quand on entre dans un village, je le sais, quand on traverse un secteur boisé, je le sais, quand nous dépassons, je le sais. Je sais tout, même sans voir, que voulez vous c'est plus fort qu'elle.
Le trajet se passe bien, notre chauffeur n'a pas de spasmes et utilise très peu son Klaxon, mais y dépasse partout, pis quand je dis partout c'est même dans les courbes très prononcé, impossible de voir s'il y a un véhicule qui s'en viens.

Mais c'est vrai que le paysage est beau, ça ressemble beaucoup aux paysages que l'on retrouve dans les voyages du sud. A l'exception de leur forêt, je sais que je me répète, mais je suis toujours épaté de voir l'opacité de leur forêt, un vrai mur impénétrable de végétations.
Après deux heures de route, nous sommes tous fatigués et Manon est plus silencieuse. 
Nous arrivons enfin au premier ferry, nous en avons pour trente minutes a avancer très lentement.


Nous en profitons pour sortir sur la passerelle nous dégourdir les jambes et profiter du beau soleil.
Un peu plus tard enfin arrivé a destination Isarata Guesthouse, faut vraiment savoir oû c'est. Notre chauffeur nous débarque....je dirais bien a la porte, mais y en a pas de porte. La réception c'est le bar avec le toit de paille. C'est tout ce qui a de plus rudimentaire. On m'informe qu'il n'y a plus de bungalow standard comme j'ai réservé, nous héritons alors d'un bungalow de luxe.
Le Guesthouse c'est en réalité deux rangées de quinze petits bungalows de 12 pieds de façade par 14 pieds de profond avec douche toilette, ventilateur au mur et petite galerie. Ça c'est pour nous les bungalows de luxe, les standards sont face a nous, c'est des bungalows en bambou, pas de moustiquaire aux fenêtres, toilette douche, lit avec filet contre les moustiques.

Mais le plus important, nous voulions être près de la plage. Nous avons tellement entendu parler des plages de la Thaïlande, nous sommes a une minute de marche du bord de mer.
Nous sommes a la plage Klong Khong, elle a la réputation d'être tranquille et peu fréquenté a cause de sa marée basse.
On vous en reparle demain.

PS:  Ne vous surprenez pas si certaine lignes de mes écrits sont en bleu et souligné. C'est un petit problème technique hors de mes compétence, je trouverais bien la correction.




mardi 21 janvier 2014

Trang ( ตรัง ) ( 3ème jour )

20 janvier 2014
Aujourd'hui rien de spécial sinon, que c'est la journée de gym.
Nous sommes resté une journée de plus ici exclusivement pour le gym.
A 09:00hre. nous étions dans le gym, a cinq portes de notre hôtel. Prix d'entré 
100 baht pour le couple soit $3.33.
C'est tout petit, mais, le nécessaire si trouve. Le propriétaire c'est également l'entraîneur, il ne parle pas anglais...mais il gentil quand même.
Malgré la chaleur, l'entraînement se déroule bien.
Ils ne doivent pas souvent voir des étrangers dans le gym, nous sommes le centre d'intérêt.
" C'est vrai qu'avec un beau body comme moi...."
" ....Arrête Manon!, je sais que j'ai dit quelque chose de drôle, mais pas a ce point là, t'est après t'étouffer de rire "
" Prend une bonne respiration, pis tu me raconteras ce que j'ai dit de drôle "
" C'est pas ça, c'est juste que t'es après boire dans la bouteille d'un autre, notre bouteille est là-bas "
" Merde......Y est ben le temps de me le dire "
" J'ai pas eu le temps....pis savait l'air d'être si bon.....pffff "
Si jamais j'attrape un feu de sauvage, je vais savoir pourquoi.
Tout au long de mon entraînement, j'ai vue personne reprendre la bouteille dans laquelle j'avais bue. J'aurais aimé savoir si ça appartenait a un gars ou une fille....
pis c'est peut-être mieux comme ça.
Un heure quinze d'entraînement, c'est amplement suffisant par cette chaleur. 
Pour rafraîchir la place il n'y a que des ventilateurs et une bonne brise avec les portes ouvertes.
Retour a l'hôtel, merde, on a oublié la clef dans la chambre et comme de raison la porte est barrée. C'est pas grave on vas expliquer ça a la gentille dame au desk.
Elle nous fait un beau sourire....mais elle ne comprend rien.
C'est pourtant pas compliqué, on n'a pas notre clef......elle nous dit qu'elle non plus elle ne la pas.......
ÇA ON LE SAIT, parcequ'elle est dans la chambre, pis que la porte est barré. 
On est certainement pas les premiers a qui ça arrive.
On a beau lui mimer par geste que la clef est dans la chambre. 
Soit elle trouve ça drôle de nous voir faire des singeris dans le hall, ou soit elle comprend que dale.
Mais elle garde sont sourire qui commence a m'énerver.
" Te rappelle tu Manon, y avait déjà une émission de télévision ou deux équipes s'affrontaient, il fallait mimer une phrase a tes équipiers pour qu'il la devine........ Ben elle, JAMAIS je la prendrais dans mon équipe ".
Essayons autrement, je vais chercher les femmes de chambres. 
Je les aient trouvé, elles dorment sur le toit de l'hôtel. Je vais quand même pas les réveiller.
Pour faire un histoire courte, c'est l'homme a tout faire qui lui, a tout de suite compris ( évidemment c'est un homme ) il est allé chercher les clefs auprès des femmes de chambre et qu'il nous a ouvert.
.....Je ne vous raconterais pas le de temps ça pris pour lui faire comprendre que nous voulions rester un nuit de plus.
C'est oublié, on passe a autre chose. 
" Cette après-midi Manon, je m'installe au petit café près de la gare et j'envoie mon rapport sur le blog, je suis en retard de deux jours "
 C'est toujours un plaisir pour moi de m'atablé a un petit café, rédiger mes notes tout en regardant les gens vivre leur quotidien. 
Le camion que l'on vois sur la photo c'est le livreur de glace. Son camion est plein de sacs de glace concassé, qu'il livre aux commerce.
En passant, j'ai parlé avec le serveur du petit café et  j'ai mes réponses aux questions d'hier. 
Question 1) Pourquoi le moine est-il tout de blanc vêtu?
Parceque notre moine c'est UNE moine, les hommes sont en robe orange et les femmes sont en robe blanche. 
Je savais pas que les femmes pouvaient être moine, ( au féminin on dis tu moine, moinesse ou encore moineau.....? ).
Question 2) Pourquoi a-t-elle donné un pourboire au chauffeur de bus, pour après venir quêter?
Y a pas de réponse a ça, le serveur c'est mis a rire et a haussé les épaules.
Comme vous pouvez voir on a pas fait grand chose aujourd'hui, pis ça fait du bien.
 Comme j'ai pas pris beaucoup de photos aujourd'hui, je vais vous en montrer une spécial!!!
C'est pas le dessin d'un enfant que l'on colle sur le frigidaire. Quand je suis allé a la salle de bain d'un resto, cette avis était affiché sur le mur au dessu de la toilette. Y a ti quelqu'un qui peut ma la traduire???
Comme vous voyez j'avais pas vraiment pas grand chose a vous dire aujourd'hui, ça arrive des jours comme ça.
Demain nous partons pour Koh Lanta, on s'en reparle.

lundi 20 janvier 2014

Trang ( ตรัง ) ( 2ème jour )

19 janvier 2014
Rien a dire sur notre nuit de sommeil. On ne peut demander mieux comme emplacement. Notre hôtel est situé dans une rue pas trop passante, nous sommes a cinq minutes a pieds d'une artère principale et dix minutes de l'agitation du centre ville, pis....y'a pas de MOSQUÉE  dans le coin.
Et deviné quoi? En bonus, il y a un mini-gym a cinq portes de l'hôtel !!!!
Comble de malchance, c'est fermé aujourd'hui dimanche. 
C'est décidé, on reste une journée de plus, pour faire du gym, on en a besoin, si on veut continuer a porter nos sacs.
Aujourd'hui, découverte de la ville. Trang est beaucoup plus petite que Hat Yai, 60,000 habitants.
En trente minutes on a fait le tour des attractions de la ville. 
C'est simple ils sont a dix minutes de marche l'un de l'autre. La fontaine avec ces lamantins (j'ai pas trouvé d'explication a cette fontaine)
L'hotel de ville, la fierté des Tranganais (ça doit se dire comme ça).
L'horloge dans le centre ville, est plus belle de soir avec ces lumières, de jour je vous garantis c'est pas ce qu'il y a de plus esthétique.
Mais, (avec nous y a toujours un mais ), leur plus belle attraction c'est leur Tuk Tuk trois roues. Y doivent avoir des moteurs a tondeuse, c'est tout petit, ça pétarade, ça avance pas, y sont comiques a voir circuler, surtout quand y monte une cote.
C'est ça Trang. Les gens viennent ici pour organiser leur voyages vers l'une des 46 îles de la régions. Et nous, ont fait comme eux.
Nous sommes assis a un petit café, sirotant notre jus d'ananas bien frais, et nous voyons circuler un flot constant de voyageurs sac a dos, a l'allure hippie, (faudrait peut-être que je pense a modifier mon look pépère).
Nous partons mardi matin pour l'île Koh Lanta, nous avons trouvé un petit coin de paradis sur l'île et....a nous la paresse. 
Non mais, vous direz ce que vous voulez, mais voyager c'est fatiguant!
Nous avons passé l'après-midi sur une petite terrasse a regarder les gens, a mettre de l'ordre dans mon i-pad, faire le ménage dans les photos et beaucoup d'autre chose fatiguant. 
Faut dire qu'à notre hôtel, y sont supposé avoir le Wi-Fi, mais c'est le modèle au gaz. Y débarque quand y veut, pis pour ce qui est de la haute vitesse, y sont abonné avec Turtle c'est certain. C'est stressant. 
Faut que je vous raconte. Pendant que je suis attablé a rédiger mon rapport quotidien, un mini-bus arrête de l'autre côté de la rue, des gens en descend, dont un petit moine très agé, tout de blanc vêtu. Le moine remet un pourboire au chauffeur, ouvre son parapluie ( pour se protéger du soleil, y a pas un poil sur la tête ) il a dans son autre main une bol d'aluminium. Il se dirige vers notre café et se met a quêter auprès des gens!  
Question 1. Pourquoi lui il est vêtu de blanc, alors que les autres sont vêtus orange? 
Question 2. Pourquoi donner un pourboire, si c'est pour aller quêter après?
J'espère avoir la réponse a ces questions avant mon retour.
" Pis non Manon je m'achèterai pas de parapluie, point final "
Ce soir il y a foule près de la gare, c'est le night market. 
Cet après-midi c'était tranquille, il n'y avait rien. 
En un rien de temps, une nuée de petits kiosques se son érigés, il y a bien une centaines de vendeurs dont la moitié vendent de la bouffe fait sur place. 
Il y a de bonnes odeurs dans l'air. Une chance qu'on avait été souper avant,
On se promène dans ce labyrinthe, les gens nous sourient on sens comme un atmosphère de fête, c'est agréable, bien différant du stress des markets du Vietnam.
Mais nous le night light des markets, pas pour nous

dimanche 19 janvier 2014

Direction Trang ( ตรัง ) en mini-van

18 janvier 2014
Aujourd'hui nous quittons Hat Yai direction, Trang. C'est a Trang que nous allons choisir notre destination pour une des multiples îles "paradisiaques".
Si nous voulons faire la " farniente " sur les belles plages de la Thaïlande, c'est maintenant qu'il faut le faire, car par la suite notre route vas nous conduire au centre du pays.
Sac a dos et tout le bataclan, on se dirige a pied vers le terminal de bus.
C'est pas évidant de se faire comprendre, quand les gens ne parle que Thaïlandais.
Une chance que Trang, qui s'écrit " ตรัง " en thaï, se prononce pareil dans toutes les langues.

Ici les transports pour de courte distance ( 2 heures ) ce font par mini-van.
Départ a 10:00hre. am. Nous sommes seize, incluant le chauffeur avec sacs et valises, et, ne pas oublier les colis a livrer en chemin. 
S.v.p. que personne ne pète....pis si y en a qui on manger de l'ail, j'ai de la gomme pour vous.
Mais, le plus difficile c'est la façon de conduire de notre chauffeur.
" Y vas tu lâcher de jouer avec ça pédale a gaz. On dirait qu'y a des spasmes dans le pieds "
" Manon, si y conduit comme ça tout le long, j'me rendrais pas, ma être malade, pis si chu malade, ma y vomir ça dans le cou "
"Pis leur maudit Klaxon, y passe pas une minute sans klaxonner "
" Relax André, regarde le paysage "
C'est vrai que le paysage est très beau. 
Nous traversons des patelins, que j'aimerais bien vous nommez, mais y a juste les enseignes coca-cola que je peu traduire. Le plus beau c'est lorsque nous traversons une forêt avec montagnes et courbes. La forêt est tellement verte et dense que notre regard ne peu la pénétrée. 
" Mais ce serait encore plus beau si il pouvait contrôler ces spasmes "
Enfin arrivé a Trang ( sans être malade ).
Dans le bus il y a une jeune fille qui parle un peu anglais. Elle demande au chauffeur de nous débarquer dans le centre ville. 
Sur place elle parle avec un TukTuk ( ou plutôt son chauffeur ) pour qu'il nous conduise a notre hôtel.
Quand je vous dit que les thaïlandais son gentil, elle en est la preuve. Elle s'est offerte de nous aider sans que nous le demandions. " Ça doit être notre air innocent! "
Ici les TukTuk sont un peu plus petit qu'à Hat Yai et ils ont trois roues. C'est correçt pour Manon, c'est la galère pour moi. 
" Je veux  pas qui embarque personne d'autre......pis arrête de rire ".

Notre hôtel le U Sabuy, se trouve dans une rue de côté, on n'aurait jamais trouvé tout seul.

Nous sommes accueilli par une jeune dame, qui ne parle que le Thaï, mais qui a un jolie sourire.
Nous avons la chambre 9, au 3ème étage. Lit double, salle de bain privé, garde robe, bureau, deux chaises, télé, air climatisé, grande fenêtre et balcon. Le luxe pour $16. Et en plus c'est propre. 
Pour le reste de l'après-midi, une bonne marche en ville pour découvrir....que c'est une ville. 
On a trouvé un beau petit resto, faut pas trop regarder les murs, y sont couvert de fils de poussière, mais a part ça y font du bon café glacé. 
Pour souper nous sommes revenu au même resto ( peut-être qu'ils ont épousseté les murs!....mais non ). Un bon chicken curry pour moi et pour madame qui surveille ça ligne, un vegetable rice, un gros $3.
Ce qui est comique ici ( en Malaisie c'était pareil ), il t'apporte le menu, pis là y reste planté là a attendre que l'on donne la commande. Si le serveur ne parle pas anglais, té mieux d'avoir des images sur ton menu parceque ça risque de finir en chicken curry, ça y savent c'est quoi.
On se couche tôt ce soir, on doit se remettre de notre ride en mini bus.....pis je suis entrain de me choquer après le....&@?+^%# de wi-fi.
" André, couche toi ça iras mieux demain "